Manchester City’s Trumpian tactics spotlight autocratic creep in football

As club’s powerful owners rail against ‘the elites’ in legal battle with Premier League, there is a looming danger to the game